Антон Климович перевел статью Мари Бригхе с bustle. Я собираюсь раскрыть всем вам один большой секрет о том, что все-таки делаем мы, трансгендерные женщины, когда «вторгаемся» в женские туалеты… или, по крайней мере, о том, что там делаю я. Вы готовы?
МЕЛБЕТ – Первая Лига
Понимание брака исключительно как «союза мужчины и женщины» стало одной из центральных новаций Конституции Это нововведение было широко разрекламировано законодателями в качестве меры по защите «традиционных семейных ценностей». Вскоре после принятия новой Конституции группа сенаторов — Елена Мизулина, Елена Афанасьева, Александр Башкин, Римма Галушина, Максим Кавджарадзе и Людмила Нарусова — внесли в Госдуму проект закона, который закрепляет запрет на однополые браки, а также лишает однополые пары и людей, сменивших пол, права усыновлять детей. Жонглируя словами, которые приводят в восторг сторонников «традиционных ценностей», сенаторы, похоже, совсем не задумывались о том, что написали в своем законопроекте. Например, если б сенаторы читали то, что написали, они не могли бы не заметить,. Сколько всего в России транс-людей — никто не знает.
Тема этого года — «Вместе: единение в солидарности и сопротивлении» — подчеркивает важность единства для решения насущных проблем, стоящих перед транс-сообществами в Европе и Центральной Азии. В мире, охваченном кризисами и растущими угрозами для трансправ нам как никогда важно стоять плечом к плечу в солидарности и сопротивлении. Сердечно приглашаем вас зарегистрироваться на девятый Европейский и центральноазиатский транс-совет TGEU и присоединиться к нам на Мальте на мероприятии, которое обещает быть мощным и вдохновляющим.
Уже несколько лет Бразилия возглавляет позорный список стран по числу убийств трансгендерных людей. Согласно исследованию организации Transgenger Europe [анг], в Бразилии было убито в четыре раза больше трансгендеров, чем в стране, занимающей второе место в этом списке Мексике и почти в восемь раз больше, чем в третьей США. Средняя продолжительность жизни трансгендера в Бразилии в XXI веке — 30 лет. Для сравнения, средняя продолжительность жизни всех бразильцев — 75 лет [порт].